Filmdeki Dönüm Noktası ve Kaliforniya'ya Yolculuk: McQueen'in Görmezden Gelinmekle Mücadelesi ve Cezalandırılması